News from the Association Bringing People Together
It’s always good to hear from the student and their family on what they thought of their stay with their host family, and here are just a few of the many letters we have received during the last month.
Well done and thank you to all of you. |
Baptiste (17 ans) chez Jenny, Colin & Kate
Ce séjour a été vraiment formidable pour moi et aussi pour mon anglais. En effet, l'immersion totale permet vraiment de gagner en expression orale et aussi d'améliorer la confiance en soi. De plus, la famille a été très agréable et a facilité mon intégration. Cette expérience est donc vraiment positive et a bien évidemment répondu à mes attentes. J'ai progressé considérablement. Un grand merci à la famille et à l'association qui propose un formidable concept pour améliorer son anglais. |
Elodie (16 ans) chez Judith & Peter
A la question "le séjour a-t-il répondu à vos attentes ?", Elodie répond :"Oui ! Absolument ! J'arrive même à penser en anglais sans le vouloir. Ca devient un automatisme, même si cela reste un peu dur car je n'ai pas tous les termes nécessaires pour bien m'exprimer. J'ai appris plein de choses, c'est vraiment génial, et je remercie beaucoup la famille d'accueil et l'association de m'avoir permis de faire des progrès. Je pense revenir encore car il faut que je m'entraîne plus à la prononciation et que j'arrive à faire des phrases plus complexes."
|
Catherine (51 ans) chez Kay & Frits
Pendant mon séjour, j'ai visité beaucoup d'endroits, j'ai rencontré les amis britanniques de Kay. J'ai fait une marche avec un groupe de Britanniques sur la côte. Avec Kay & Frits, j'ai amélioré mon anglais, tous les jours, que ce soit dans la cuisine en cuisinant, en mangeant, ou en faisant la vaisselle,... Je pense que deux semaines est la bonne formule pour améliorer son anglais. C'est difficile de comprendre et d'écouter pendant les 3 premiers jours, toute la journée. Je suis contente de mon séjour et d'avoir rencontré Kay & Frits.
|
Blandine (20 ans) chez Jenna, Joel & Lilliane
"Oui, le séjour a répondu à mes attentes. Joel, Jenna & Lilliane ont été géniaux, j'ai vraiment apprécié ce séjour. Ils ont tout fait pour me mettre à l'aise, me proposant des activités, prenant du temps pour travailler avec moi sur des journaux en anglais... Une belle expérience !"
|
|
Les parents de Mathilde (17 ans) chez Nicky & John
A la famille d'accueil : "nous venons vous remercier sincèrement pour l'excellent séjour de qualité que Mathilde a passé chez vous. Elle n'a qu'un regret : c'était trop court !"
A l'association : "Etant très satisfaits de vos prestations (y compris du contenu de la revue) nous en profitons pour vous indiquer que nous avons communiqué les coordonnées de l'association à plusieurs amis et collègues. Nous vous solliciterons certainement pour un prochain séjour de Mathilde."
|
Lynn & John.
Je vous envoie ce mail afin de vous faire part de mes impressions sur ces 3 semaines passées en immersion. Tout premièrement Lynn & John, ainsi que leurs enfants Justine, Patrick et Jeanne sont des gens vraiment sympathiques, j'ai trouvé pendant ce stage une seconde famille. Au niveau des cours cela m'a permis d'apprendre beaucoup de vocabulaire sur mon métier, ainsi que de corriger des erreurs que je commettais sur les temps, j'en remercie grandement Lynn qui est une prof vraiment impliquée par ce qu'elle fait. Pour finir, oui je recommanderais cette forme d'apprentissage qui pour moi a été très enrichissant que ce soit sur le plan linguistique ou que ce soit sur le plan humain. Je pense que cette famille a beaucoup de choses à apporter aux futurs étudiants.
Mr F. |
|
Pam & Tony.
First of all, I want to thank you and your association. By this way I met a wonderful family and spent a week fabulous. I always say that I'm lucky man...this time also. All the family is so kind, so warm, and so patient with my English mistakes... Actually I expected lot of conversations, and I was VERY VERY contented and satisfied... I had got everything I could wish for. They were available every time (for the conversations of course but also for a best integration into the family, they organised leisure like tennis, bicycle, DVD ...). I seriously think to repeat this experience. I'll contact you next year in a same season for another English bath... we'll see! Best regards and congratulations for your magazine. Thanks again for this meeting.
Mr C. |
|
Justine chez Mel, Lee & Dayna
Nous souhaitons vous donner quelques nouvelles sur le séjour de Justine dans la famille de Melonie, Lee & Dayna. Elle est rentrée, vendredi dernier, enchantée par le séjour qu'elle venait de passer. La famille qui la recevait a été très accueillante et très gentille envers elle. Justine est déjà partante pour refaire un séjour dans cette famille l'année prochaine. Nous pensons que le séjour a été bénéfique pour elle, et que les progrès qu'elle a faits au niveau de la compréhension orare se feront ressentir lors de la reprise des cours. |
|
|
|
|
|
Témoignages